Deutscher Fotobuch-preis
Ein Stück Aussersihl gewinnt Bronze beim Deutschen Fotobuchpreis 25/26
Die Bronzemedaille für den Deutschen Fotobuchpreis 2025/26 in der Kategorie «Bildband – Coffee-Table-Books» stellt für uns eine bedeutende Ehre dar und berührt uns sehr. Vor allem, weil diese Auszeichnung eines unserer persönlichsten Projekte der letzten Jahre betrifft.
Die Publikation «Türen, Tore, Pforten, Portale – ein Gang durch Zürich Aussersihl – Bilder, Zahlen, Fakten» ist im angesehenen Verlag Scheidegger & Spiess erschienen, von Massimiliano Madonna und Konrad Tobler veröffentlicht.
Die Fotografien stammen von Hans Schürmann.
Ausgestellt an der Frankfurter Buchmesse und auf Welttournee
Eine Jury aus international renommierten Foto-Kunst-Buch-Expert*innen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz hat unserem Titel Bronze verliehen.
Die nominierten Bücher werden an der Frankfurter Buchmesse (15. – 19. Oktober 2026), am Internationalen Festival für Fotografische Bilder (20. – 23. November) gezeigt und gehen danach auf Welttournee: Deutschland, Europa und Asien.
Die Fotografie vonHans Schürmann: Präzise und berührend zugleich
Hans Schürmann vereint dokumentarische Präzision mit einer erzählerischen Offenheit, die über den Bildrand hinausführt. Schürmann friert flüchtige Momente mit der Genauigkeit eines Fotografen ein, während er gleichzeitig eine filmische Qualität bewahrt, die das Davor und Danach eines Augenblicks spürbar macht.
Dabei richtet sich sein Blick auf das scheinbar Unscheinbare – Menschen, Begegnungen, Objekte, das Alltägliche und Vergängliche. Seine Bilder sind dabei nicht inszeniert, sondern entdeckt. Seine Bildsprache ist dabei zurückhaltend, und lässt Raum für Interpretation. Sie schafft Nähe, ohne sich aufzudrängen.
Stimmen zum Buch
BauNetzWissen meint zum Buch
«Ein Buch, das sowohl Aussersihler*innen als auch Ortsfremde dazu einlädt, sich mit wachem Blick durch das Quartier zu bewegen – und Türen nicht nur als Gebäudeöffnungen, sondern als Ausdruck von Geschichte, Identität und urbanem Wandel zu begreifen.»
NZZ Bellevue
«Der Zugang zu einem Quartier beginnt dort, wo man sonst nicht hinschaut: Die Publikation «Türen, Tore, Pforten, Portale» führt durch die Eingänge von Zürich Aussersihl, die von Gentrifizierung, Religionen, Migration und Sexarbeit erzählen. Und zeigt: Schaut man durch diese, sieht man oft mehr als Fassade.»
Tagesanzeiger
«Ein weiterer von vielen Stopps ist der Eingang des Kinos Roland an der Langstrasse 111. Die Fassade, vollgeklebt mit Plakaten und mit Tags übersät, ist ein typisches «Lesebuch» der Langstrasse.»
Modulor
«Mit zahlreichen Fotografien, künstlerischen Interventionen und Collagen schärft das Buch „Türen, Tore, Pforten, Portale“ als Führer entlang dieser Rundgänge den Blick für das Gewöhnliche und zugleich Ausserordentliche in Aussersihl.»
Zürich 24
«Massimiliano Madonna und Konrad Tobler haben eine der auffälligsten und vielsagendsten Seiten des Quartiers genauer unter die Lupe genommen – eine Seite, die so präsent ist, dass man sie gerne übersieht: die Türen, Tore, Portale und Pforten des Quartiers. Sie sind manchmal auffällig, manchmal schrill, manchmal unscheinbar oder auch verlottert.»
